dicionario

a,b,d,e,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,s,t,u,v,w,y,
as 20 letras do abecedario do dialeto Makonde
Abbali :O que há de novo?**  Makonde
 Ácumbela ::Pedir** Ronga
 Água::: Medi** Makonde
 Aiô::: Sim**  Ronga
 Ajú ndyangu::: Esta é minha mulher** Makonde
 Ajú ntwangu::: Esté é meu marido** Makonde
Akó::: Está
 Almadia :::Canoa feita de tronco de árvore** Landim
 Alota::: Quer** Makonde
Amanga::: Amarrar **Sena
Ambanine:: Adeus** Landim
 Amdidi::: Muito Bom **Sena
 Anamimba::: Grávida **Sena/ Chisena
 Andzáco::: Atrás **Ronga
 Angakó::: Não está **Changane
 Angumanya::: Não sei** Makonde
 Ankulota lijiko shii?::: Precisa de um fogão melhorado?** Makonde
 Ansati :::Esposa** Changane
 Ansati kamina \\Minha esposa **Changane
 Anuna \\Homem, marido** Changane
 Anykulipa\\ Não pago **Makonde
 Anykupa\\ Não te dou **Makonde
 Anykutamua \\Não te quero **Makonde
 Asfenha\\ Penteia** Changane
 Ashante\\ Obrigado** Makonde
 Ashi\\ a seguir ,seguinte** Makonde
 Ashi nhamani\\ O que é isto? **Makonde
 Ashi shambone\\ Isto é bonito** Makonde
Ashitukuta\\ Que corria ou corre** Makonde
 Assanty \\Obrigado** Makonde
  Atihômo\\ Boi **Changane
 Avarra\\ Leopardo** Macua
 Avumbirúa \\Choveu** Sena/
 Awa-famba ku kaya, tjutjuma\\ Vai para casa depressa (tradução literal)** Ronga
 Baba iangue \\Meu pai **Sena/ Chisena
 Baicicôlo\\ Bicicleta Chissena
 Baièté VIva! \\Grito de saudação** Landin
 Bakuli\\ Prato** Makonde
 Balabasso \\Indiano Moçambicano Balabaza Ressaca: efeitos podsteriores desagradáveis, depois de se ter bebido em excesso. **Ronga
 Balaio\\ Cesto oval, em forma de alguidar, feito de palhinha** Moçambicano
 Balalaica \\Camisa de homem de manga curta, tipo casaco (normalmente feito em tecido forte - tipo gabardina) Moçambicano
 Banja\\ Reunião de autoridade com a população, para a resolução de assuntos comunitários.** Landim 
Bassela\\Gorgeta** Ronga
 Bassope\\ Cuidado** Ronga
 Bazuka \\Garrafa de litro de cerveja (2M, ou Laurentina) Moçambicano
 Batuque\\ Música típica moçambicana, com tambores Moçambicano
 Bauala\\ Gazela pequena, castanha clara e de ancas pintadas de branco** Landim
 Ba-ya-kwini?\\ Onde (ou aonde) vão elas? **Ronga
 Bazar \\Mercado, praça Moçambicano
 Bife(a) \\Turista sul-africano de visita a Moçambique **Moçambicano
 Bôbo Mamba \\(serpente)** Sena
 Bongolo\\ Burro** Ronga
 Bongwé\\Macaco-cão **Sena
 Bouzi, biri, tato \\Um, dois, três **Sena
 Buera cuno \\Anda cá** Sena/Chisena
 Buialéne\\ Anda cá** Landim
 Buiça \\Dá **Ronga
 Buiça leche \\Dá cá isso** Ronga
 Buiçalene\\ Dá cá** Changane
 Buindi Nyala\\ antílope** Sena